Thursday, August 16, 2012

Lirik Lagu Super Junior -SPY with Eng+Indonesia Translation

[Donghae] Naega saranghan S.P.Y.
Geunyeoreul jjocha day and night
Japhil deut japhiji anha
Geurimjacheoreom butjiman
[Eunhyuk] Naega saranghan S.P.Y.
Geunyeoreul jjocha day and night
Sumi teok kkeutkkaji cha wa
Geunyeoreul gyeonun geu sungan
Spy

[All]
I got you little runaway (x4)

[Kyuhyun] Ilsaengildae seuril donneun seutoriga
Jigeumbuteo hairaiteu mak dallil geoya jjuk
[Ryeowook] Bonneungeuro kkeokkeun
Haendeul geuge dap ilgeol
Butjapgo balba bwa maen kkeutkkaji ga bwa

[Siwon] Hamjeongeul pihae bwatjande
Courtesy of Spotlirik.com
Nae Pomange japhin baby
[Yesung] Geu sonmasi jjarithae igeot cham sarainne

[Leeteuk] Naega saranghan S.P.Y.
Geunyeoreul jjocha day and night
Japhil deut japhiji anha
Geurimjacheoreom butjiman
[Sungmin] Naega saranghan S.P.Y.
Geunyeoreul jjocha day and night
Sumi teok kkeutkkaji cha wa
Geunyeoreul gyeonun geu sungan

[Eunhyuk] Goldeu pinggeoreul chajaseo
Yeonghwa gateun cheising dallyeosseo
Seororeul biutgo nollimyeo
Jjotgo jjonneun beullokbeoseuteo
[Shindong] Geu kkoriwa-eui gin georireul
Jophyeosseumyeon ije meomcheoseo
Now one two one two, let's go, go!

[All]
Doo roo roo doo
(Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Doo roo roo doo
(Go kick it in the butt! Go kick it in the!)

[Kangin] Chinjeorhasin nebigeisyeon mianhajiman
Kkeobeorigo jimseung gateun nae
Bonneungmaneuro gyesok
[Donghae] Ga ga ga ja i giri mattamyeon nan O.K.
Geuge namjaya maen animyeon not O.L.

[Yesung] Hamjeongeul pihae bwatjande
[Kyuhyun] Nae pomange japhin baby
[Ryeowook] Geu sonmasi jjarithae igeot cham sarainne

[All] Na, na, na, nareul saranghan
[Donghae] Spy girl
[All] Deo, deo, deo meolli darana
Chimchakhan sonkkeuteul tteona
Pyojeoge kkochil ttae neukkyeojyeo
[Kyuhyun] Simjangi michin deut ttwigo
Meorineun chagawojyeo a-hey

[All]
I got you little runaway (x2)

[Leeteuk] Chimchakhan sonkkeuteul tteona
Pyojeoge kkochil ttae neukkyeojyeo
[Sungmin] Simjangi michin deut ttwigo
Meorineun chagawojyeo a-hey

English Translate:

The S.P.Y. that I love,
I will chase her day and night
Seems like I will almost catch her
but I can’t although I stick to her like a shadow

The S.P.Y. that I love,
I will chase her day and night
The moment I set my target on her,
my breath has run out
I got you little runaway (x4)

I will run through all the highlights of
the once in a lifetime, thrilling story now

Turn the handle with my instincts – that’s the answer

Hold on and press on the pedal, let’s go till the end
Although you avoid my traps,
I caught you in my pursuit baby

Your hands feel so thrilling, it’s so alive
The S.P.Y. that I love,
I will chase her day and night

Seems like I will almost catch her

but I can’t although I stick to her like a shadow

The S.P.Y. that I love,

I will chase her day and night

The moment I set my target on her,

my breath has run out
Like the movie, “Goldfinger,”
I will chase you

It’ll be a blockbuster where

we ridicule and chase each other

If you’re almost caught up

to her tail, then stop now

Now one two one two, Let’s go, go!
Doo Roo Roo Doo

(Go kick it in the butt! Go kick it in the!)

Doo Roo Roo Doo

(Go kick it in the butt! Go kick it in the!)
Hey, GPS navigation, you’re nice
but I’m sorry I’m turning you off

I’ll continue with my animal instincts

Go, go, go, let’s go if this is the right way, then I’m OK

That’s what men do, if not then that’s not OK
Although you avoid my traps,

I caught you in my pursuit baby

Your hands feel so thrilling, it’s so alive
The spy girl who loves me me me,
she’s running further away

I feel it when it leaves my

calm hands and hits the target

My heart beats crazily and

my head gets cold a-hey
I got you little runaway (x2)
I feel it when it leaves my
calm hands and hits the target

My heart beats crazily and

my head gets cold a-hey

 
INDONESIA TRANSLATE

S. P. Y. yang aku cintai, aku mengejar Hari-malam

Seakan aku bisa menangkapnya, dia tidak bisa ditangkap.
Meskipun aku tetap dengan dia seperti bayangan
mata-mata yang aku cintai, aku mengejar Hari-malam
Aku menjadi terengah-engah, saat ini aku bertujuan padanya

Aku punya kau sedikit pelarian (x4)


Kisah mendebarkan seumur hidup kini akan datang ke sorot

Secara naluriah aku memutar kemudi, harus menjawab segalanya.
Ambil memegang dan melangkah di atasnya.
Cobalah pergi sampai akhir

Tak ada gunanya berusaha menghindari perangkap ku,

Aku telah tertangkap oleh mu, baby
Rasa tangan itu begitu menggetarkan. Hal ini agar hidup

mata-mata yang aku cintai, aku mengejar Hari-malam

Seakan aku bisa menangkapnya, dia tidak bisa ditangkap.
Meskipun aku tetap dengan dia seperti bayangan
mata-mata yang aku cintai, aku mengejar Hari-malam
Aku menjadi terengah-engah, saat ini aku bertujuan padanya

Saat aku mencari jari emas, aku masuk ke usaha menjaring

seperti film Blockbuster dari mengejar mengejar
karena kami bermain dengan satu sama lain, mengejek satu sama lain
Jika aku menutup jarak jauh dengan ekor itu,
hanya berhenti sekarang dan Sekarang satu dua satu dua, Ayo pergi, pergi!

Doo Roo Roo Doo (Pergi menendang itu di pantat! Go menendang dalam!)

Doo Roo Roo Doo (Pergi menendang itu di pantat! Go menendang dalam!)

Meskipun aku merasa kasihan untuk navigasi ramah,

Aku mematikannya dan tetap dengan naluri binatang ku
Mari kita pergi pergi, selama cara ini benar, OK aku Itu seorang pria.
Jika bukan orang, Bukan deh

Tak ada gunanya berusaha menghindari perangkapku,

aku telah tertangkap kamu, baby
Rasa tangan itu begitu menggetarkan. Hal ini agar hidup

Gadis mata-mata yang mencintai ku aku aku,

dia melarikan diri jauh jauh jauh
Jauh dari peganganku yang terdiri,
aku bisa merasakannya ketika target terkena
Ras Hati ku seperti orang gila, dan kepala ku berubah dingin A-hei

Aku punya kau sedikit pelarian (x2)


Ras Hati ku seperti orang gila, dan kepala ku berubah dingin A-hei



Credits: littleariel13 + kpoplyrics
Indo Translate : phiitaelf.blogspot.com
Reshared by http://amalialuphonewkey.blogspot.com/

18 comments:

  1. gomawo min liriknya.
    saran y, blognya monoton yang ceria dong 2.2

    ReplyDelete
  2. gomawo min liriknya.
    saran y, blognya monoton yang ceria dong 2.2

    ReplyDelete
  3. min bahasa indonesia nya ada pantat pantatnya O_o kemaluan aja bisa gak min ??? XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aroo jak'an era ne laen2 aje!!
      Emang itu artinya gabisa di ubah bro!

      Delete
    2. yang mentranslate bukan admin ... hhe

      Delete
  4. KEEREEENNN!!!

    ReplyDelete
  5. thanks to lyric

    ReplyDelete
  6. pusing liat nya

    ReplyDelete
  7. Kerennn!! Suka2 thanks ya min.. :D

    ReplyDelete
  8. Dari kata" itu ada yg tidak pantas untuk disebutkaan,
    omo ><

    ReplyDelete
  9. Adminnya Laki atau perempuan ??? :)

    ReplyDelete
  10. Waww,,, WAduh beneran yaaa,,,
    Liriknya beneran ada pantatannya,, hohoho,,,

    visit back ::: Pemuda Kayong

    ReplyDelete
  11. Ih, jorok liriknya!!

    ReplyDelete
  12. translate Indonesianya ancur, min .. XD

    ReplyDelete

Jangan lupa tulis nama kalian sebelum komentar ^^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

KAMSAHAMNIDA

Profile

My Photo
Pangkalan Bun, Kalteng, Indonesia
Saya anak pertama dari dua bersaudara, adikku cowok^^, Saya buat BLOG ini untuk berbagi dgn teman-teman penjelajah dunia maya.... WELCOME TO MY BLOG :)