Join With Me . . .

Tuesday, August 9, 2011

[PIC] Juliette Japan Version MV Screenshots

Credit: Forever_SHINee

SHINee interview for Mini August Magazine Japan

1. Tempat di Jepang yang ingin kamu kunjungi?
Taemin: Disneyland. Aku ingin bermain dengan semua tenagaku.
Jonghyun: Aku suka makan banyak makanan enak dan juga unagi-don ( semangkuk belut dan nasi). Aku juga ingin mengunjungi onsen! (mata air panas)
Onew: Disneyland dan Tokyo tower. Aku ingin pergi ke taman bermain karena aku ingin menaiki permainan yang menegangkan.
Key: Harajuku. Don Quijote (Tertawa).
Minho: Aku cinta Ramen. Aku ingin pergi ke Sapporo sekali lagi.

2. Kata-kata Jepag favorit?
Taemin: Boku no nihonggo no sensei ni natte kudasai! (Tolong jadilah guru bahasa Jepangku!)
Jonghyun: Shouga nai na ~ (Aku tidak dapat membantu~)
Onew: Dare desuka? (siapa kamu?)
Key: Uretemasu! (Ini terjual baik!)
Minho: Tensai! (Jenius)

3. Favorit JPOP?
Taemin: Onitsuka Chihiro’s “Gekkou”
Jonghyun: L’Arc~en~Ciel’s Songs
Onew: Utada Hikaru’s “First Love”
Key: Hirai Ken’s “Hitomi wo Tojite”
Minho: Fukuyama Masaharu’s “Milk Tea”

4. Tipe gadis favorit?
Taemin: Seorang gadis yang baik dan imut.
Jonghyun: Tipe gadis yang memiliki kepribadian yang jelas.
Onew: Tipe gadis yang dapat membimbingku.
Key: Stylish, pintar dan memiliki kepribadian yang jujur.
Minho: Seseorang yang memiliki senyum yang baik dan rapi.

5. Kata-kata yang membuatmu gembira dari seorang fans?
Taemin: (Japanese Fan) penampilan mereka sangat imut ketika mereka mencoba untuk berbicara Korea dengan kikuk dan memanggil nama kami dan juga melakukan yang terbaik untuk menyiapkan kata-kata untuk berbicara kepada kamu membuatku merasa baik.
Jonghyun: Aku sangat gembira jika mereka memanggil namaku dalam intonasi Jepang.
Onew: Ketika mereka selalu memujiku.
Key: (Ketika mereka menonton pertunjukan kami) Mereka akan berkata Amazing!
Minho: Dia juga tampan secara pribadi! (tertawa)

6. Apa yang akan kamu lakukan jika kamu memiliki satu hari libur?
Taemin: Aku akan pergi jalan-jalan.
Jonghyun: Mematikan handphoneku dan bermalas-malasan seharian.
Onew: Jalan-jalan, tidur, makan makanan enak…Kapanpun aku melakukan ini semuanya adalah yang terbaik!
Key: Jalan-jalan
Minho: Aku akan bermain sepak bola dengan temanku dan beristirahat. Aku juga suka jalan-jalan keluar negeri.

7. Aku tak diduga adalah seseorang yang “OO”.
Taemin: Seseorang yang “besar (berat)” pemakan.
Jonghyun: Tubuhku adalah “lemah” (tertawa)
Onew: Memiliki “ketertarikan” yang baik dalam fashion (tertawa)
Key: Seseorang yang “pendiam dan tenang”.
Minho: “peka” terhadap dingin/flu

8. Fashion item yang kamu bawa akhir-akhir ini.
Taemin: celana panjang
Jonhgyun: topi
Onew: Celana pendek separuh
Key: item vintage yang aku beli dari Paris
Minho: jins berwarna cerah

9. Saat ini kamu sering…?
Taemin: Mendengarkan JPOP dan belajar bahasa Jepang.
Jonghyun: Beajar bahasa Jepang saat menonton anime.
Onew: Mendengarkan musik.
Key: Belajar bahasa Jepang, Olahraga dan Berlatih menyanyi.
Minho: bermain game bernama “Winning Eleven”, menonton drama-drama Jepang.

10. Inilah mengapa SHINee itu mengagumkan! apa saja itu?
Taemin: Untuk menunjukkan padamu kepribadian dan kemampuan kami, kami selalu belajar.
Jonghyun: Kepribadian setiap member adalah dalam jumlah yang banyak. ketika aku dengan member lain, aku sangat gembira!
Onew: Kepribadian para member meluap.
Key: SHINee hanya memiliki warna SHINee. Hanya SHINee yang dapat menantang segala waktu.
Minho: Penuh gairah! Kami dapat menunjukkan padamu sisi yang ebrbeda di panggung.

Source: shineeworldindonesia
English Translation by: Keycifer0923
photo credit : tonghyun
via forevershinee
indtrans by luphleeylyalya@asianfansclub
JUST TAKE OUT WITH FULL CREDIT AND PROPER

INFINITE L Menikmati Kesuksesan Besar Dalam Drama Jepangnya, ‘Jiu’

INFINITE L saat ini sedang membintangi sebuah drama Jepang yang dipanggil ‘Jiu‘, dan sedang menikmati beberapa kesuksesan.
Meskipun ini ditayangkan di waktu tengah malam, drama ini mencatat 9.4% dalam rating pemirsa untuk episode pertama dan masuk ke double digits di episode kedua yang membuatnya menjadi yang pertama di slot waktu tersebut.
Yomiuri, sebuah outlet berita Jepang, juga secara ekstensif mengcover penampilan drama L dengan sebuah waancara spesial. L mengatakan, “Saya tau kalau saya harus fokus 100%, khususnya karena ini pertama kalinya saya bekerja dalam sebuah drama. Setiap moment itu spesial dan berharga untuk saya. Saya yakin pada stamina saya karena saya dulu berlatih dance selama 15 jam sehari.”
L bermain sebagai pemeran utama dari pembunuh blonde, ‘Jiu’. Pertama kali castingnya, outlet2 seperti Sankei Sports,Daily Sports, dan yang lainnya memberikan ketertarikan dalam bintang Hallyu yang akan datang. CS TV Asahi bahkan menciptakan sebuah program spesial untuk mengikuti L saat dia mempersiapkan untuk drama.