Thursday, May 9, 2013

Lirik Lagu SHINee -Dangerous (Medusa II) with Indonesia Translate


Geu nugudo neoraneun yeojal jedaero neol bon jeok eopdadeora
Nun majuchin geu sungani kkeuchiradeora geudeurege neoneun jeuk

Trouble somundeulman double je meotdaero
Danger danger danger
Neon dagaseomyeon an doel jonjae geumgisi doen ne wiheom ape
Hajiman geu nuga hwaginhaebwanneunga
Jeongmal geuri danger danger danger?
(5 4 3 2 1)

Hwaryeohalsurok deo gasiga manha
Gyeolguk japji motal geoseul jal algo itjiman
Deo wiheomhadan neol hwaginhago sipeojyeo
Dangerous you’re so dangerous

(3 2 1)

Bupullyeojin maldeureun boom up
Nae nuneneun kkok geuge jinjja monster
Nalkaropge neol noryeo jakku wihyeophae
Gonggyeokjeogeuro danger

Neon wonhyeong eomneun pongnyeokdeure eodum soge sumeodeureo
Eoneusae nan nege donghwadoeeoganda
Jeongmal ijen danger danger danger
(3 2 1)

Hwaryeohalsurok deo gasiga manha
Gyeolguk japji motal geoseul jal algo itjiman
Deo wiheomhadan neol hwaginhago sipeojyeo
Dangerous you’re so dangerous

I’m looking for danger
Eoreobuteun geot gata
Nun majuchin geu sungan wanbyeokhage areumdawo

Mot bakhin deut meomchwoseo sum swil suga eopda
Ireoke ne nunbichi nal jamsikhae deureoganda
Geu sungan nan boatda nega neukkin sangcheoda
Nal hyanghae neon himgyeopge useo boinda

Challanhi nunbusin bicheul hyanghada
Mundeuk neol hyanghan yongmangi naege soksaginda
Deo wiheomhaedo namanui neol jikilgeoya
Dangerous you’re so dangerous

Dangerous you’re so dangerous
Dangerous


INDONESIAN TRANSLATION

Tidak ada yang pernah melihat seorang wanita sepertimu dengan baik
Karena saat mereka mengunci mata denganmu,itu berakhir
Bagi mereka, kamu adalah...

Trouble, desas desus itu double, namun mereka menginginkannya
Danger, danger, danger
Kamu seseorang yang tidak bisa didekati, bahayamu menjadi tabu
Tetapi siapa yang telah memeriksanya?
Apakah kamu benar-benar danger, danger, danger ?
(5 4 3 2 1)

Semakin bercahaya itu, semakin banyak duri
Aku tahu bahwa aku tidak dapat mampu menangkapmu pad akhirnya
Tetapi aku ingin memeriksanya dan melihat apakah kamu berbahaya
Dangerous, you’re so dangerous

(3 2 1)

Kata-kata berlebihan yang meledak
Di mataku, itu adalah monster yang sebenarnya
Aku dengan tajam menuju kedepanmu, terus mengancammu
Menyerang dengan danger

Kamu bersembunyi didalam kekejaman dan kegelapan
Pada titik tertentu, aku terbiasa denganmu
Sekarang, itu benar-benar danger, danger, danger
(3 2 1)

Semakin bercahaya itu, semakin banyak duri
Aku tahu bahwa aku tidak dapat mampu menangkapmu pad akhirnya
Tetapi aku ingin memeriksanya dan melihat apakah kamu berbahaya
Dangerous, you’re so dangerous

I’m looking for Danger
Aku berpikir aku membeku
Saat kita mengunci mata, kamu sangat cantik

Seolah aku dipaku, aku berhenti ditempat dan tidak bisa bernafas
Matamu menggerogotiku seperti ini
Saat itu, aku melihat bekas lukamu
Tampak seperti kamu berupaya untuk tersenyum padaku

Aku pergi menuju cahaya bersinar terang
Keinginanku padamu tiba-tiba berbisik padaku
Meskipun itu berbahaya, aku akan menjagamu
Dangerous You’re so Dangerous

Dangerous You’re so Dangerous
Dangerous
Credit :
Romanization : kpoplyrics.net
Indonesian Translation : indotranslyrics.blogspot.com
READ MORE - Lirik Lagu SHINee -Dangerous (Medusa II) with Indonesia Translate

Lirik Lagu SHINee -Orgel with Indonesia Translate


Jageun sangja ane gatyeo dapdaphajin anheulji
Pado chineun i sesangi eojireopjin anheulji
Nuncheoreom hayan ne eokkaereul gamssa ana taeyeobeul gamabwa

Binggeulbinggeul doragane nal wihan norae
Binggeulbinggeul cham neurine namanui mellodibakseu
Binggeulbinggeul eojireomne
Naui orgel

Domangchyeo geuman naegeseo yeppeun neol naman boryeo
Du daril gutyeobeorigo nado naega miwojyeo
Mongnonghaejyeo gieogi heuryeojyeo cheonsaga soksagyeo oh

Binggeulbinggeul doragane nal wihan norae
Binggeulbinggeul cham neurine namanui mellodibakseu
Binggeulbinggeul eojireomne
Naui orgel

I sesangen uri dul ppuniya ojik nareul wihae chumchwojwo
Neo hangsang utneun geol bomyeon haengbokhaji?

Twinkle twinkle ne nune maechin nunmuri nal miso jitge mandeureo
Hilkkeumhilkkeum nuga neol boneun ge sirheo nal wihae useojwo
Hansumgwa hamkke jeomjeom millyeoga heeo naol su eomneun neoran supe deureogan na
Moreuneun igose jamgyeo jugeodo joheuni naege eoseo dagawa…jwo…

Binggeulbinggeul doragane nal wihan norae
Binggeulbinggeul cham neurine namanui mellodibakseu
Binggeulbinggeul eojireomne
Ojik nareul wihan naui orgel

Binggeulbinggeul doragane nal wihan norae
Binggeulbinggeul cham neurine namanui mellodibakseu
Binggeulbinggeul eojireomne
Kkeut eobsi doragal naui orgel

Binggeulbinggeul doragane (orgel)
Binggeulbinggeul cham neurine (orgel)
Binggeulbinggeul eojireomne
Binggeulbinggeul eojireomne

INDONESIAN TRANSLATION

Tidakkah kamu frustasi, terperangkap didalam kotak kecil ini?
Bukankah dunia ini, menerjang dengan gelombang, sulit?
Aku mengakhiri musim semi saat aku memeluk bahu salju putihmu

Berputar-putar, lagu ini untukku
Berputar-putar, dengan lambat, kotak melodiku
Berputar-putar, menjadi pusing
Orgelku

Jangan berlari dariku, yang aku inginkan hanya untuk melihat kamu yang cantik
Aku menegangkan kakiku dan bahkan membenci diriku sendiri
Ingatanku menjadi pusing dan pingsan, malaikat berbisik oh
Berputar-putar, lagu ini untukku
Berputar-putar, dengan lambat, kotak melodiku
Berputar-putar, menjadi pusing
Orgelku

Hanya ada kita didunia ini
Hanya menari untukku
Tidakkah kamu bahagia jika kamu melihatku selalu tersenyum?

Twinkle twinkle, airmata di matamu membuatku tersenyum 
Aku tidak ingin siapapun melirik padamu, tersenyum untukku
Aku mencorong lebih dan lebih dengan desahanku setelah memasuki hutan yang memanggilmu, dari tempat aku tidak bisa kabur
Aku tidak peduli jika aku mati di tempat tak diketahui jadi cepatlah dan datang padaku
Berputar-putar, lagu ini untukku
Berputar-putar, dengan lambat, kotak melodiku
Berputar-putar, menjadi pusing
Orgelku hanya milikku
Berputar-putar, lagu ini untukku
Berputar-putar, dengan lambat, kotak melodiku
Berputar-putar, menjadi pusing
Orgelku yang berputar tanpa henti

Berputar-putar (orgel)
Berputar-putar, dengan lambat (orgel)
Berputar-putar, menjadi pusing
Berputar-putar, menjadi pusing
 
Credit :
Romanization : kpoplyrics.net
Indonesian Translation : indotranslyrics.blogspot.com
READ MORE - Lirik Lagu SHINee -Orgel with Indonesia Translate

Lirik Lagu SHINee -Nightmare with Indonesia Translate

Who’s that knocking on my door?

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Right here right now

Geu nalkaroun ipsullo nal beeonae kkaejyeobeorin geoul sok naneun byeonhae
Chagawojin nundongja barabonda tteugeowotdeon modeun geot jaega doenda

Come and dream a dream, girl
Jiteojineun shadow
Come and dream a dream, girl
Jami deun sunlight

Nightmare nae modeun geol aseun baempaieo
Japhiji anheul mankeum neon imi meoreojyeo ga
Wae doraboji anha

You, nightmare neol gajil su eomneun i’m on fire
Jumeok sok moraecheoreom jakku neon heuteojyeo ga
Anirago wae malhaji anha

So dangerous You’re so dangerous

Geu dalkomhan kiseuro nal jiunda daedap eomneun jilmunman namgin chaero
Dogi deun sagwacheoreom yuhokhanda areumdaun hyanggiro help me tonight

Come and dream a dream, girl
Kkeuchi eomneun churak
Come and dream a dream, girl
I see the moonlight

Charari na pihal su eopdamyeon du nuneul gamgo neol kkumkkunda

Nightmare nae nuneul meolge han baempaieo
Gamchul su eobseul mankeum neol gipi saegin geolkka (neol hyanghae sorichyeo bulleobonda)
Deo gyeondil su eobseo nan (yeolliji annneun neol dudeurinda)

You, nightmare (so deep in love) neol saenggangmanhaedo nan higher (much more baby)
Eodumi chajawa naege neoreul soksaginda
Dagawaseo nal neoui pumeuro (help me)

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Come to me kkum sogeuro watch out baby don’t go
Dasi naegero, save me

Nightmare nae modeun geol aseun baempaieo
Japhiji anheul mankeum neon imi meoreojyeo ga (neol hyanghae sorichyeo bulleobonda)
Wae doraboji anha (yeolliji annneun neol dudeurinda)

You, nightmare neol gajil su eomneun i’m on fire (you’re so dangerous)
Jumeok sok moraecheoreom jakku neon heuteojyeoga
Anirago wae neoneun wae
You’re so dangerous


INDONESIAN TRANSLATION

Who’s that knocking on my door?

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Right here Right now

Dengan bibir tajam itu, kamu menggigitku

Di cermin yang retak, bayanganku berubah
Aku melihat kedalam mata dingin itu
Segala hal yang panas menjadi abu

Come and dream a dream, girl
Shadow tebal
Come and dream a dream, girl
Sunlight telah tertidur

Nightmare, vampir yang merampas segalanya dariku
Kamu semakin jauh aku tidak bisa menangkapmu
Mengapa kamu tidak melihat kebelakang?

You, nightmare, Aku tidak bisa memilikimu dan I’m on fire
Kamu menyebar seperti pasir di tanganku
Mengapa kamu tidak berkata tidak?

So dangerous You’re so dangerous

Dengan ciuman manis itu, aku menghapus diriku
Yang tersisa hanya pertanyaan yang tidak bisa terjawab
Kamu menggodaku seperti apel beracun
Dengan aroma yang indah,help me tonight

Come and dream a dream, girl
Jatuh tanpa henti
Come and dream a dream, girl
I see the moonlight

Jika aku tidak bisa menghindarinya, aku akan menutup mataku dan memimpikanmu

Nightmare, vampir yang membuatku buta
Apakah kamu sangat dalam terukir didalamku yang tidak bisa kamu sembunyikan?
(Aku teriak kearahmu)
Aku tidak bisa menahannya lagi (Aku mengetukmu, yang tidak terbuka)

You, Nightmare (So deep in love)
Hanya dengan memikirkanmu membuatku higher (much more baby)
Kegelapan datang padaku dan membisikkan tentangmu kepadaku
Datang padaku dan letakkan aku di pelukanmu (help me)

Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl

Come to me di mimpiku, watch out baby don’t go
Datang padaku sekali lagi, save me

Nightmare, vampir yang merampas segalanya dariku
Kamu semakin jauh aku tidak bisa menangkapmu (aku teriak ke arahmu)
Mengapa kamu tidak melihat kebelakang? (Aku mengetukmu, yang tidak terbuka)

You, nightmare, Aku tidak bisa memilikimu dan I’m on fire (You’re so dangerous)
Kamu menyebar seperti pasir di tanganku
Mengapa kamu tidak berkata tidak?
You’re so dangerous
Credit :
Romanization : kpoplyrics.net
Indonesian Translation : indotranslyrics.blogspot.com
READ MORE - Lirik Lagu SHINee -Nightmare with Indonesia Translate

Lirik Lagu SHINee -Can't Leave with English+Indonesia Translate

[Jonghyun] Yeah
[Onew] Joshimseure hansumi
Nal jitnulleowaseo
Jamdeulji mothage yeah
[Jonghyun] Bieobeorin nae gaseumeul babo gatta marhae
Wae apeumyeonseo
Uljido mothae

[Key] Nareul saranghaetteongieog
Jogeumeun himdeuleodo
Hana dureul yeot boneundeut
Nimoseube muneojyeoga
[All] Nan tteonaji mothae
[Taemin] Nabodado sojunghaetdeon neol
[All] Dashi dolawa
 
[Taemin] Tonight yeah
[All] Mothae
[Onew] Neomu areumdabdeon naldeuli
Seoromiwohaetteon shigando
Neomu geuriwo
Ijeul su eobseo
Dashi dolawa yeah

[Minho] Neoreul miryeon eobshi
Jiwobeorija haetdeon naega neomu mipda
Niga chatgoitneun
Naemami neomu nado shirhda
Neoreul saenggakhamyeon
Hansumppunin haruga gilda
Eotteohge muleobomyeon
Saranghandan geulssi tteonaeryeogaji mothanda

[Key] Georil bichuneun bul bicheul
Hana hana jinalttaemada apiheuryeojyeo oh yeah
[Jonghyun] Jomgeochireojin sumdeuli
Gwoerobhyeowaseo gaseumttwineun geureonge anya
[Minho] Neoreul saranghaetteongieog
Jiureyeo gono ryeokhaedo
[Taemin] Eoneusae juwodabgoitneun
Naemoseubi chorahaejyeo

[All] Nan tteonaji mothae
[Key] Girl, nabodado sojunghaetdeon neol
[All] Dashi dolawa
[Key] Tonight yeah yeah
[All] Mothae
 
[Jonghyun] Neomu areumdabdeon naldeuli
Seoromiwohaetteon shigando
Neomu geuriwo
Ijeul su eobseo
[Taemin] Dali jamgin haneularae geu modeunge
Eotteon geotdo yejeongatjiga anheungeol
Neoreul irheeun naman
Yeah yeah baby yeah

[Key] Mottaero honjaseo ajik neol damgoseo
Maldoeobshi on nalbomyeo
[Onew] Misojitjianhgo
Amu marleobtjiman
Geuraedo neo yeoyamanhae

[All] Nan ttonaji mothae
[Jonghyun] Oh Harukeutte gidaeeo shwilgeonneoya
[All] Dashi dolawa
[Jonghyun] Tonight
[All] Mothae
 
[Taemin] Oh jigyeobdorok saranghaetteonnege
[Minho] Seoromiwohaetteon shigando
[Jonghyun] Neomu geuriwo
Ijeul su eobseo
[Onew] Dashi dolawa yeah
ENG TRANS
[Jonghyun] Yeah
[Onew] I let out a sigh
It weighs on me
I can’t get to sleep yeah
[JongHyun] My empty heart says that I’m a fool
Why don’t you just cry
When you’re hurt

[Key] The memory of you loving me
It will not be easy
You try to weave a story
It hurts me awfully

[All] I Can’t leave you
[Taemin] You were more precious than myself
[All] Come back to me
[Taemin] Tonight yeah

[All]I can’t
[Onew] Those beautiful days we had
The days we hated each other
I just miss everything
I can’t forget you
Come back to me yeah

[Minho] I hate myself
I was gonna forget you
I hate my heart
It’s hard to be patient
I think of you and let out a sigh
It’s gonna be a long day again
I see a river
The words ‘I love you’ I can’t just let it go

[Key] When I pass by a street light
Can’t see properly oh yeah
[Jonghyun] Breathe a little rough
Its not like I’m out of breath

[Minho] The memory of me loving you
I’m trying to forget it
[Taemin] I try to pick up everything
It really makes me sad

[All] I can’t leave you
[Key] Girl, you were more precious than myself
[All] Come back to me
[Key] Tonight yeah yeah

[All] I can’t
[Jonghyun] Those beautiful days we had
Those days we hated each other
I just miss everything
I can’t forget you

[Taemin] Under the sky theres no moon
Nothing like it used to be
The day I lost you
Yeah yeah baby yeah

[Key] I still have you in my mind
I just come to see you
[Onew] You don’t smile
You don’t say anything
But I still want you

[All] I can’t leave you
[Jonghyun] Oh I can have a rest beside you
[All] Come back to me
[Jonghyun] Tonight

[All] I can’t
[Taemin] Oh I love you too much
[Minho] Those days we hated each other
[Jonghyun] I miss everything
I can’t forget you
[Onew] Come back to me yeah

INDO TRANS
[Jonghyun] Yeah
[Onew] Aku menghela nafas pelan
Aku bingung
Aku tidak bisa tidur yeah
[JongHyun] Hatiku yang kosong mengatakan aku bodoh
Kenapa kamu tidak menangis saja
Ketika kau sakit

[Key] Kenangan tentang cintamu padaku
Ini tidak akan mudah
Kau mencoba merangkai cerita
Yang sangat menyakitiku

[All] Aku tidak bisa melepaskanmu
[Taemin] Kau lebih dan lebih berharga dari diriku sendiri
[All] Kembalilah padaku
[Taemin] Malam ini yeah

[All]Aku tidak bisa
[Onew] Hari-hari indah yang kita miliki
Hari-hari yang kita benci
Aku merindukan segalanya
Aku tidak bisa melupakanmu
Kembalilah padaku yeah

[Minho] Aku benci diriku
Yang tidak bisa melupakanmu
Aku benci hatiku
Yang terlalu sulit untuk bersabar
Aku memikirkanmu dan mendesah pelan
Ini akan menjadi hari yang panjang lagi
Aku menatap danau
Kata-kata ‘Aku mencintaimu’ tidak bisa kubiarkan pergi

[Key] Ketika aku melewati lampu jalan
Aku tidak bisa melihat seperti biasanya oh yeah
[Jonghyun] Aku menghela nafas sedikit kasar
Tidak seperti biasanya aku bernafas

[Minho] Kenangan tentang aku yang mencintaimu
Ingin kucoba lupakan
[Taemin] Aku mencoba memungut segalanya
Ini benar-benar membuatku sakit

[All] Aku tidak bisa melepaskanmu
[Key] Girl, kamu lebih dan lebih berharga dari diriku sendiri
[All] Kembalilah padaku
[Key] Tonight yeah yeah

[All] Aku tidak bisa
[Jonghyun] Hari-hari indah yang kita miliki
Hari-hari yang kita benci
Aku merindukan itu semua
Aku tidak bisa melupakanmu

[Taemin] Dibawah langit kosong
Sepertinya pantas dengan
Hari aku kehilanganmu
Yeah yeah baby yeah

[Key] Kau tetap dipikiranku
Aku datang hanya untuk melihatmu
[Onew] Kamu tidak tersenyum
Tidak mengatakan apapun
Tapi aku tetap ingin bersamamu

[All] Aku tidak bisa melepaskanmu
[Jonghyun] Oh aku hanya bisa beristirahat disampingmu
[All] Kembalilah padaku
[Jonghyun] Malam ini

[All] Aku tidak bisa
[Taemin] Oh Aku sangat mencintaimu
[Minho] Hari-hari yang kita benci
[Jonghyun] Aku merindukan segalanya
Aku tidak bisa melupakanmu
[Onew] Kembalilah padaku yeah

 cr:
hangul by : http://blog.naver.com/kmw3366
romaji by : lilyyamaac @youtube
english trans by : SHINee_DubuLoveXD @asianfanfics.com
indo trans by : rainy @raemints.wordpress.com
READ MORE - Lirik Lagu SHINee -Can't Leave with English+Indonesia Translate

Lirik Lagu SHINee -Like A Fire with Indonesia Translate


누가 날 도와줘 비상사태 온 몸에 열이 올라 그댈 본 후로
nuga nal dowajwo bisangsatae on mome yeori olla geudael bon huro
가슴이 뜨거워 손이 델 정도니 내 사랑 책임져요
gaseumi tteugeowo soni del jeongdoni nae sarang chaegimjyeoyo

*온 몸이 뜨거워 (Oh No!) 비가 내려도 (Hot Hot)
*on momi tteugeowo (Oh No!) biga naeryeodo (Hot Hot)
물을 뿌려도 (Hot Hot) 너무 뜨거워 (Hot Hot)
mureul ppuryeodo (Hot Hot) neomu tteugeowo (Hot Hot)
숨이 떨려요 (My love) 오늘부터 난 (My love)
sumi tteollyeoyo (My love) oneulbuteo nan (My love)
그댈 사랑해 (My love)
geudael saranghae (My love)

태양보다 뜨거운 내 사랑 내 맘을 받아줘
taeyangboda tteugeoun nae sarang nae mameul badajwo

**모조리 태울게 나의 사랑을 Like a Fire Like a Fire
**mojori taeulge naui sarangeul Like a Fire Like a Fire
오로지 그댈 위해서 Like a Fire Like a Fire
oroji geudael wihaeseo Like a Fire Like a Fire
모조리 태워 버릴게 Like a Fire Like a Fire
mojori taewo beorilge Like a Fire Like a Fire
사랑해 태양 끝까지 Like a Fire Like a Fire
saranghae taeyang kkeutkkaji Like a Fire Like a Fire

지금 내 기분을 설명 못해 그 어떤 단어로도 널 표현 못해
jigeum nae gibuneul seolmyeong motae geu eotteon daneorodo neol pyohyeon motae
터질 것만 같아 그대 눈을 보면 내 사랑 책임져요
teojil geotman gata geudae nuneul bomyeon nae sarang chaegimjyeoyo

*Repeat
태양보다 뜨거운 내 사랑 내 맘을 받아줘
taeyangboda tteugeoun nae sarang nae mameul badajwo

**Repeat
사랑해 그대를 뜨겁게 사랑해
saranghae geudaereul tteugeopge saranghae

**Repeat
(태울게 널 향한 내 맘은 Fire 끝없이 올라가 Higher
(taeulge neol hyanghan nae mameun Fire kkeuteobsi ollaga Higher
오직 널
ojik neol
날 믿어요 Like a Fire
nal mideoyo Like a Fire
Baby… 날 믿어요)
Baby… nal mideoyo)

Like a Fire
Like a Fire
Like a Fire, Fire
Like a Fire, Fire
Like a Fire, Fire
Like a Fire, Fire


Indonesian Translation

Seseorang tolong aku, ini darurat, seluruh badanku menjadi panas setelah melihatmu
Hatiku begitu panas hingga tanganku terbakar, bertanggungjawablah pada cintaku

Seluruh badanku panas (oh no!) meskipun sedang hujan (panas, panas)
Meski kau menyiramkan air (panas, panas) terlalu panas (panas,panas)
Napasku bergetar (cintaku) mulai hari ini (cintaku)
Mencintaimu (cintaku)

Tolong terima hatiku ini, yang merupakan cinta mebara lebih panas dari matahari
Aku akan membakar semua cintaku, seperti api, seperti api
Semua hanya untukmu, seperti api, seperti api
Aku akan membakar semuanya, seperti api, seperti api
Aku mencintaimu hingga akhir matahari, seperti api, seperti api

Aku tak dapat mengekspresikan perasaanku, aku tak dapat menggambarkanmu dengan kata-kata
Ketika aku melihatmu, rasanya seperti hendak meledak, bertanggungjawablah pada cintaku

Seluruh badanku panas (oh no!) meskipun sedang hujan (panas, panas)
Meski kau menyiramkan air (panas, panas) terlalu panas (panas,panas)
Napasku bergetar (cintaku) mulai hari ini (cintaku)
Mencintaimu (cintaku)

Tolong terima hatiku ini, yang merupakan cinta mebara lebih panas dari matahari
Aku akan membakar semua cintaku, seperti api, seperti api
Semua hanya untukmu, seperti api, seperti api
Aku akan membakar semuanya, seperti api, seperti api
Aku mencintaimu hingga akhir matahari, seperti api, seperti api

Aku mencintaimu, aku mencintaimu dengan sepenuh gairah
Aku akan membakar semua cintaku, seperti api, seperti api
Semua hanya untukmu, seperti api, seperti api
Aku akan membakar semuanya, seperti api, seperti api
Aku mencintaimu hingga akhir matahari, seperti api, seperti api

(Aku akan membakarnya, hatiku padamu seperti api, ia naik tanpa akhir, lebih tinggi
Hanya kamu
Percayalah padaku, seperti api
Sayang, percayalah padaku)

Seperti api
Seperti api, api
Seperti api, api


Reshared by http://amalialuphonewkey.blogspot.com/
READ MORE - Lirik Lagu SHINee -Like A Fire with Indonesia Translate

Lirik Lagu SHINee -Evil with English+Indonesia translate

*검은 안개 끈적한 밤 아무것도 보이지 않는 Dark night
*geomeun angae kkeunjeokhan bam amugeotdo boiji annneun Dark night
손에 닿은 걸 잡지만 그건 나를 죄어온 그것의 무게, 미친 존재감
sone daheun geol japjiman geugeon nareul joeeoon geugeosui muge, michin jonjaegam


(I’m out of my mind)
(I’m out of my mind)

바로 턱 밑 닿아 들이쉬는 네 그 숨과 (들이쉰 그 숨과)
baro teok mit daha deuriswineun ne geu sumgwa (deuriswin geu sumgwa)
바로 손 끝 닿아 움츠러드는 심장과 (그 심장과)
baro son kkeut daha umcheureodeuneun simjanggwa (geu simjanggwa)

독 뱀처럼 다가와 소리 없이 나를 물고 간
dok baemcheoreom dagawa sori eobsi nareul mulgo gan
독 뱀처럼 다가와 소리 없이 나를 물고 간
dok baemcheoreom dagawa sori eobsi nareul mulgo gan

깨물고 삼키고 녹이고 뱉고선 다시 날 괴롭히지 (Oh)
kkaemulgo samkigo nogigo baetgoseon dasi nal goerophiji (Oh)

**Evil, Evil 마치 크리미널 In my mind
**Evil, Evil machi keurimineol In my mind
Evil, Evil 마치 터미네이터 온 듯한
Evil, Evil machi teomineiteo on deutan
Evil, 이 밤을 견딜 수 가 있을까
Evil, i bameul gyeondil su ga isseulkka
Evil, Evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔
Evil, Evil neomu janinhan i kkumeul nwa

식은 땀이 더욱 재촉해버린 소름과 (재촉한 소름과)
sigeun ttami deouk jaechokhaebeorin soreumgwa (jaechokhan soreumgwa)
마른 입술 더욱 갈라져버린 껍질과 (그 껍질과)
mareun ipsul deouk gallajyeobeorin kkeopjilgwa (geu kkeopjilgwa)

두 눈만 똑바로 떠, 정신을 차려 위험해
du nunman ttokbaro tteo, jeongsineul charyeo wiheomhae
두 눈만 똑바로 떠, 정신을 차려 위험해
du nunman ttokbaro tteo, jeongsineul charyeo wiheomhae

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Oh 이미 퍼져버린 그것, 내 피 속에
Oh imi peojyeobeorin geugeot, nae pi soge

깨물고 삼키고 녹이고 뱉고선 다시 날 괴롭히지 (Oh)
kkaemulgo samkigo nogigo baetgoseon dasi nal goerophiji (Oh)

***Evil, Evil 마치 크리미널 In my mind
***Evil, Evil machi keurimineol In my mind
Evil, Evil 마치 터미네이터 온 듯한
Evil, Evil machi teomineiteo on deutan
Evil, Evil 왜 날 찢어놔 망쳐가
Evil, Evil wae nal jjijeonwa mangchyeoga
Evil, Evil 너무 잔인한 이 꿈을 놔
Evil, Evil neomu janinhan i kkumeul nwa

*Repeat
이슈 없다면 사라져라 더는 널 볼 일 없도록
isyu eopdamyeon sarajyeora deoneun neol bol il eopdorok
잠들지 않을 테니
jamdeulji anheul teni
What you gonna do What you gonna
What you gonna do What you gonna
이슈 없다면 사라져라 더는 널 볼 일 없도록
isyu eopdamyeon sarajyeora deoneun neol bol il eopdorok
잠들지 않을 테니 더는 죽어도
jamdeulji anheul teni deoneun jugeodo
(이슈 없다면 꺼져,
(isyu eopdamyeon kkeojyeo,
난 잠들지 않을 테니 더는 죽어도)
nan jamdeulji anheul teni deoneun jugeodo)

꺼내 줘 날, 꺼내 줘 날, 꺼내 줘 날, 꺼내 줘 날
kkeonae jwo nal, kkeonae jwo nal, kkeonae jwo nal, kkeonae jwo nal

***Repeat
너무 잔인한 이 꿈을 놔 E-E-E-E-E-E-Evil
neomu janinhan i kkumeul nwa E-E-E-E-E-E-Evil

**Repeat
악몽, 나를 또 죄어오는 이 밤 Dark night
angmong, nareul tto joeeooneun i bam Dark night
난 잠들지 않아, Uh
nan jamdeulji anha, Uh


English Translate
Black fog and sticky night, a Dark night where nothing can be seen
I grab what brushes my hand but it’s only the extreme sense of being that’s weighed me down

(I’m out of my mind)
Your breath that inhales just below my chin (breath that inhales)
Your heart that shrinks back after brushing my fingertips (that heart)

Like a poisonous snake it came without a sound and took me away
Like a poisonous snake it came without a sound and took me away

Biting and swallowing, melting and spitting, it torments me again (Oh)
Evil, Evil it’s like a criminal In my mind
Evil, Evil as if the Terminator is here
Evil, Could I endure through this night
Evil, Evil let go of this brutal dream

Goosebumps heightened by a cold sweat (goosebumps)
Dry lips and even more cracked skin (that skin)

Just keep your eyes open, don’t lose focus, it’s dangerous
Just keep your eyes open, don’t lose focus, it’s dangerous

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Oh It’s already spread out, into my blood

Biting and swallowing, melting and spitting, it torments me again (Oh)
Evil, Evil it’s like a criminal In my mind
Evil, Evil as if the Terminator is here
Evil, Evil why are you tearing me apart, ruining me
Evil, Evil let go of this brutal dream

Black fog and sticky night, a Dark night where nothing can be seen
I grab what brushes my hand but it’s only the extreme sense of being that’s weighed me down

If there’s no issue just disappear, to never see you again
I won’t fall asleep any longer
What you gonna do What you gonna
If there’s no issue just disappear, to never see you again
I won’t fall asleep any longer, even if I die
(If there’s no issue just get out of here,
I won’t fall asleep any longer, even if I die)

Take me out, Take me out, Take me out, Take me
Evil, Evil it’s like a criminal In my mind
Evil, Evil as if the Terminator is here
Evil, Evil why are you tearing me apart, ruining me
Evil, Evil let go of this brutal dream

Let go of this brutal dream E-E-E-E-E-E-Evil
Evil, Evil it’s like a criminal In my mind
Evil, Evil as if the Terminator is here
Evil, Evil why are you tearing me apart, ruining me
Evil, Evil let go of this brutal dream

Nightmare, this Dark night that strangles me again
I won’t fall asleep, Uh 



Indonesian Translate

Kabut hitam dan malam lekat, Kegelapan malam dimana tak ada yang dapat dilihat
Aku mengambil apa yang telah menyapu tanganku tetapi itu hanya rasa ekstrim yang membebaniku

(Aku keluar dari pikiranku)
Nafasmu yang menghirup tepat dibawah dagu (Menghirup nafas)
Hatimu yang menyusut kembali setelah menyentuh jemariku (hati itu)

Seperti ular berbisa yang datang tanpa suara dan membawaku pergi
Seperti ular berbisa yang datang tanpa suara dan membawaku pergi

Menggigit dan menelan, mencair dan meludah, itu siksaan lagi (Oh)
Evil, Evil seperti seorang penjahat dalam pikiranku
Evil, Evil seolah-olah terminator disini
Evil, Mampukah aku bertahan malam ini?
Evil, Evil Lepaskan mimpi brutal ini

Bulu kuduk meningkat oleh keringat dingin (merinding)
Bibir kering dan kulit lebih retak (kulit)

Tetaplah buka matamu, Jangan kehilangan fokus, Itu berbahaya.
Tetaplah buka matamu, Jangan kehilangan fokus, Itu berbahaya.

Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Oh… Ini sudah menyebar, ke dalam darahku

Menggigit dan menelan, mencair dan meludah, itu siksaan lagi (Oh)
***Evil, Evil seperti seorang penjahat dalam pikiranku
Evil, Evil seolah-olah terminator disini
Evil, mengapa kau memutilasiku, merusaku.
Evil, Evil Lepaskan mimpi brutal ini

Kabut hitam dan malam lekat, Kegelapan malam dimana tak ada yang dapat dilihat
Aku mengambil apa yang telah menyapu tanganku tetapi itu hanya rasa ekstrim yang membebaniku

Jika tidak ada masalah hilang begitu saja, untuk tidak pernah melihatmu lagi
Aku tak ingin tertidur lebih lama
Apa yang akan kau lakukan, kau akan…

Jika tidak ada masalah hilang begitu saja, untuk tidak pernah melihatmu lagi
aku tak akan tertidur lagi, bahkan jika aku mati
(Jika tidak ada masalah keluarlah dari sini,
aku tidak akan tertidur lagi, bahkan jika aku mati)

Bawa aku keluar, Bawa aku keluar, Bawa aku, bawa aku
Repeat***
Lepaskan Mimpi brutal E E E E E E Evil
Repeat***
Mimpi buruk kegelapan malam yang menahanku lagi
Aku tak akan tertidur.


Reshared by http://amalialuphonewkey.blogspot.com/
READ MORE - Lirik Lagu SHINee -Evil with English+Indonesia translate

Lirik Lagu SHINee -Shine (Medusa I) with Indonesia Translate


swipgedo ijhyeojin eodum bal didil gosdo mot bol ttae
nugunga eodiseo bichwojun hanjulgi biccui rimelight, limelight
jamkkanman nuneul jeoksyeodo nuni busin juldo molla
du nuni meoreojil ttaekkaji jakku wonhaji

dalbiccdo sarajin bam sikeomeon burane ta
du sone bicci japhigil gidaehajiman
gingin gidarim soge teong bin nae gaseum sogeun
geuttaeya alge dwae Hey

Yeah you’re SHINin’ in the east
Yeah you’re SHINin’ in the west
gyeote mukkeo dul su eopsneun neon on sesangui yeoin
nae onmomeul bultaewo somyeolhandaedo
gakkai The SHINe, The SHINe
nege dagagagesseo

One step deo gakkai dagaga gyeokryeolhan biccui geunwon
nae meori palgwa du bal kkeutkkaji da nogyeo beoril geu bicci mueonji
geu amudo gakkaiseon boji moshae

saehayan bicce garyeo micheo boji moshaessdeon
ginagin sigan wonmangdo haesseul neojiman
chadichan oeroum soge hangsang chanranhaessdeon
jinsimeul alge dwae Hey

Yeah you’re SHINin’ in the east
Yeah you’re SHINin’ in the west
gyeote isseul ttaeneun moreuneun geu jaaeroun bicc
geu han momeul bultaewo modul balkhineun
aecheoroun SHINe, The SHINe
neoreul anajugesseo

yuribyeong ane dama gajyeogagil wonhaessna
soyuhal su eopseul geoya
eoneu gosui nugungal tto bichwojugo issneungeol Oh

i nuneul gameumyeon boil geot gateun bicci nal bichudeut jeo meolli sarajyeo gani
gakkai gagien neoneun tteugeowo jigeumeun na chagawo
saenggak eopsi gyesokhaeseo dagaga jeomjeom i jeokmakhan goseseo majuhan jeongjeom
geuriumi oeroumeuro beonjyeo na galsurok muneojyeoga

Yeah you’re SHINin’ in the east
Yeah you’re SHINin’ in the west
gyeote mukkeo dul su eopsneun neon on sesangui yeoin
nae onmomeul bultaewo somyeolhandaedo
gakkai The SHINe, The SHINe
nege dagagagesseo

Yeah you’re SHINin’ in the east
Yeah you’re SHINin’ in the west
gyeote isseul ttaeneun moreuneun geu jaaeroun bicc
geu han momeul bultaewo modul balkhineun
aecheoroun SHINe, The SHINe
neoreul anajugesseo

Indonesian Translate

Kegelapan begitu mudah hilang, bahkan ketika sangat gelap sehingga kakimu tidak terlihat
Seseorang bersinar dari suatu tempat, sebaris cahaya dari lampu sorot, lampu sorot
Meskipun membuat mataku berair aku tidak sadar kalau ia membutakanku
Aku selalu menginginkannya hingga mataku bisa melihat lebih jauh

Malam tanpa sinar bulan, aku terbakar dalam kegugupan yang hitam
Aku berharap bahwa aku akan dapat menggenggam cahaya itu di tanganku
Namun setelah penantian yang begitu lama, hatiku yang kosong
Akhirnya menyadari, hey!

Yeah, kau bercahaya di timur
Yeah, kau bercahaya di barat
Kau adalah gadis dari dunia yang tak dapat diikat disampingku
Meskipun seluruh badanku dilalap api dan hancur
Semakin dekat ke cahaya, ke cahaya
Aku akan semakin mendekat padamu

Satu langkah lagi aku akan sampai pada sumber cahaya terang itu
Sumber dari cahaya yang akan melelehkan kepalaku, lenganku, hingga kedua kakiku
Tiada seorangpun yang bisa meihatnya dari dekat

Karena cahaya putih yang membutakanku
Karena melihatmu terlalu lama, mungkin kau marah
Dalam dinginnya kesendirian, kau akhirnya akan menemukan
Kebenaran yang benderang, hey

Yeah, kau bercahaya di timur
Yeah, kau bercahaya di barat
Cahaya kebajikan yang tidak kau sadari kita ia ada di sampingmu
Tubuh yang terbakar untuk menerangi dunia
Cahaya yang sedih, yang sedih
Aku akan memelukmu erat-erat

Apakah ada yang ingin memasukkanmu ke kendi kaca dan membawamu pulang?
Tiada seorangpun bisa memilikinya
Kau bercahaya untuk orang lain di suatu tempat, oh…

Cahaya yang sepertinya bisa kulihat saat aku menutup mata, hilang di kejauhan
Kau terlalu panas untukku agar bisa mendekat, di puncak tempat terpencil ini
Nostalgia berkembang menjadi kesendirian, aku terjatuh lagi

Yeah, kau bercahaya di timur
Yeah, kau bercahaya di barat
Kau adalah gadis dari dunia yang tak dapat diikat disampingku
Meskipun seluruh badanku dilalap api dan hancur
Semakin dekat ke cahaya, ke cahaya
Aku akan semakin mendekat padamu

Yeah, kau bercahaya di timur
Yeah, kau bercahaya di barat
Cahaya kebajikan yang tidak kau sadari kita ia ada di sampingmu
Tubuh yang terbakar untuk menerangi dunia
Cahaya yang sedih, yang sedih
Aku akan memelukmu erat-erat


Reshared by http://amalialuphonewkey.blogspot.com/
READ MORE - Lirik Lagu SHINee -Shine (Medusa I) with Indonesia Translate

Lirik Lagu SHINee -Why So Serious with English+Indonesia Translate

Romanization
Jajeong mak jinan saebyeok, jinheulg sok nun tteun mueonga
Modu nareul museowohaetji (oh yeah)
Apeuro ppeodeun du pal, nan sarainneun wokingdedeu
Geu sumeun chagawotji

Sum swineun ge jigyeowojil jjeum geu ttae geudae balgyeon! So shocked!
Why so serious?
Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
Da jal doel geoya
‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
Nan museopji anhayo so get in, get in

I gin eodumi eonjebuteoyeonneunji gieokdo an nane, daechung baek nyeon jeon?
Geunyang geudael bon nalbuteo sijagida, ijebuteon geuge deo jungyohanikka
“ireon jombi yeonghwa eodiseo bon geot gateunde?”
Oh no igeon teukbyeolhae

Biteuldaeneun georeumeuro geotja geuge uri sarang bangsik
Why so serious?
Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
Da jal doel geoya
‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol

Hae jimyeon nawa georireul heoujeokdaemyeo hemae
Noe ttawin eobsi boigetjiman dadeul gomin itgetji
See? Hyumeonijeum geureon geo molla geunyang neol saranghage dwae
Nae pineun dasi tteugeowojyeo geu modeun iyuneun geudae, come on!

Daeum ssinui keullaimakseu mak sijak dwae
I eumagi deouk deo keojimyeon urin saraisseo tonight

Why so serious?
Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
Da jal doel geoya
‘gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol


English Translation
In the early morning, just past midnight, something that opened its eyes from the mud
Everyone was afraid of me (Oh yeah)
With two arms stretched forward, I’m an alive walking dead
The breath was cold
Just about when I was tired of breathing, I discovered you! So shocked!
*Why so serious?
Romeo and Juliet, It’s not a sad love story
Everything will be fine
You, who know that it will be a “happy ending”, are a fiction maniac
My heart that was only covered with dust, renew the engine
My lips that were colorless, is now back to red rouge
Baby, what do you think of me? Baby what do you think of me?
I’m not a scary person, so get in, get in
I don’t remember since when this long darkness started, maybe since a hundred years?
It’s the day I saw you, since that’s more important from now on
“I feel like I’ve seen this sort of zombie movie?”
Oh no, this is special
Let’s walk staggeringly,that’s our way of love
*Repeat
**My heart that was only covered with dust, renew the engine
My lips that were colorless, is now back to red rouge
Baby, what do you think of me? Baby what do you think of me?
We’re not different, we’re already becoming alike
When the sun sets, wander the streets with me
Even if they look brainless, they must all have concerns
See? Humanism, I don’t know such thing, I just get to love you
My blood becomes hot again, and all the reason is you, come on!
The next scene’s climax is just starting
If this music gets louder, we’re alive tonight
*Repeat
**Repeat

Indonesian Translate
SHINee
Di pagi hari, lewat tengah malam
Sesuatu yang membuka mata itu dari lumpur
Semua orang takut kepadaku
Dengan dua tangan terentang kedepan,
Aku berjalan setengah sadar
Nafasnya dingin

Ketika aku lelah bernafas, Aku menemukanmu! So shocked
Why so serious?
Romeo dan Juliet, Bukanlah kisah cinta yang menyedihkan
Segalanya akan baik-baik saja

Kamu yang tahu ”akhir happy ending”, adalah maniac cerita cinta
Hatiku yang hanya tertutupi dengan debu, memperbaharui mesinnya
Bibirku yang pucat, sekarang kembali menjadi merah merona
Baby bagaimana menurutmu? Baby bagaimana menurutmu?
Aku bukan orang yang menakutkan, so get in, get in

Aku tidak ingat sejak kapan kegelapan panjang ini bermula, mungkin seratus tahun yang lalu?
Itu adalah hari saat aku melihatmu, karena itu lebih penting dari sekarang
“Tebak dimana film zombie ini?”
Oh no, ini istimewa

Mari kita berjalan memutar
Itulah cara yang kita suka
Why so serious?
Romeo dan Juliet, bukan kisah cinta yang menyedihkan
Segalanya akan baik-baik saja

Kamu yang tahu ”akhir happy ending”, adalah maniac cerita cinta
Hatiku yang hanya tertutupi dengan debu, memperbaharui mesinnya
Bibirku yang pucat, sekarang kembali menjadi merah merona
Baby bagaimana menurutmu? Baby bagaimana menurutmu?
Kita tidak berbeda, kita sudah serupa

Setelah matahari terbenam aku keluar dan berkeliaran di jalanan
Mungkin sepertinya aku tidak punya otak tapi kita semua memiliki kekhawatiran

Lihat? Aku tidak tahu apapun seperti Humanizm, aku hanya berakhir mencintaimu
Darahku memanas lagi, semua itu adalah karena mu, c’mon!

Climax dari scene berikutnya baru dimulai
Jika musik ini semakin nyaring, kita masih hidup malam ini

Why so serious?
Romeo dan Juliet, bukan kisah cinta yang menyedihkan
Segalanya akan baik-baik saja

Kamu yang tahu  ”akhir yang bahagia”, adalah maniac cerita cinta
Hatiku yang hanya tertutupi dengan debu, memperbaharui mesinnya
Bibirku yang pucat, sekarang kembali menjadi merah merona
Baby bagaimana menurutmu? Baby bagaimana menurutmu?Kita tidak berbeda, kita sudah serupa.


Reshared by http://amalialuphonewkey.blogspot.com/
READ MORE - Lirik Lagu SHINee -Why So Serious with English+Indonesia Translate

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

KAMSAHAMNIDA

Profile

My photo
Pangkalan Bun, Kalteng, Indonesia
Saya buat BLOG ini untuk berbagi dengan teman-teman penjelajah dunia maya.... WELCOME TO MY BLOG :)