Friday, February 25, 2011

Key and Taemin Interview

[Indotrans] Taemin Interview at Elle Girl March 2011

1. Hal pertama yang kamu lakukan ketika kamu bangun di pagi hari?
- melihat jam di ponsel, lalu kemudian mandi

2. Apakah kamu lebih menyukai telur dadar goreng, setengah matang atau telur rebus?
- setengah matang

3. Ketika melihat cermin, apa bagian pertama yang kamu lihat?
- Mata! Menatap mataku di cermin, dan melanjutkannya dng menghipnotis diri sendiri.

4. Antara pull-up, horse-vaulting, sit-up, pilih salah satu yang kamu yakin?
- Pull-up, kepercayaan untuk tetap tergantung di bar *maksudnya..?*

5. Antara sepak bola, baseball dan basket, mana yang paling sering kamu mainkan?
- Sepak Bola. Aku menyukainya sejak kecil, pemain favoritku adalah Ronaldo!

6. Antara American Espresso, Latte dan Cappuccino, mana kopi yang sering kamu minum?
- American Espresso, tapi tidak sering.

7. Antara mencuci pakaian, memasak nasi dan mencuci piring, mana yang paling kamu benci?
- mencuci pakaian.

8. Ketika menonton film di bioskop, mana kursi yang kamu pilih? Bagaimana kalau di pesawat, mana kursi yang kamu pilih?
- Ketika di bioskop, aku suka duduk di barisan tengah. Saat di pesawat, aku suka duduk didekat jendela.

9. Berapa lama kamu menghabiskan waktu untuk mengenakan pakaian dipagi hari? Ketika memilih pakaian dan sepatu, apa standar kamu?
- Aku memakai apapun yang aku lihat. Oleh karena itu, aku menghabiskan kurang dari 5 menit untuk berganti pakaian.

10. Jenis pakaian yang sering kamu pakai?
- Saya lebih suka jaket, celana dan pakaian luar

11. Kostum panggung yang paling kamu sukai?
- pakaian hitam dalam MV “Lucifer”. Jaket robek dan celana hitam ketat.

12. Tas ransel, tas selempang, Tas yang diikat di bahu, atau tas pegang?
- Tas ransel untuk waktu sekolah, dan tas selempang untuk hari biasa.

13. BAgaimana fashion pribadimu untuk menggambakan stylemu dilihat dari isi yang ada dalam tasmu?
- Jumlah barang yang tepat dalam tas, tidak terlalu penuh, dan juga tidak terlalu kosong.

14. Apa yang biasanya kamu simpan di tas?
- MP3, sikat gigi dan pasta gigi, serta dompet.

15. Pelajaran yang kamu sukai dan paling kamu benci disekolah?
- yang disukai adl P.E (pendidikan Jasmani) dan yang paling dibenci Pelajaran Sosial

16. Bila kamu punya pacar, antara bunga-bunga, pakaian, dan cincin, mana yang akan kamu berikan sebagai hadiah?
- Sebuah cincin didalam bunga-bunga *taeminnie, kasih noona ya >o<*

17. Seorang gadis seperti anak anjing (T / N: Mengacu pada hewan peliharaan yang lucu), atau seorang gadis seperti kucing, mana yang kamu pilih?
- Aku pikir seorang gadis seperti kucing akan membuat saya sangat tertarik. *kekeke~ taeminnie.. meong meong*

18. Jika kamu membeli mobil, apakah kamu akan membeli mobil sport atau akan membeli yang mewah dan mahal?
- Walaupun aku ingin keduanya, tapi aku akan pergi untuk membeli yang mewah dahulu.

19. Kota mana yang paling ingin kamu kunjungi?
- Berdasarkan pada foto saja, aku ingin pergi ke Paris.

20. Mengamati setiap film2 baru yang muncul, membaca buku, atau album-album, apa yang kamu beli untuk kamu rekomendasikan?
- Sebuah buku yang sangat berguna

21. Apa kata yang ingin kamu tambahkan di depan nama grup kamu “SHINee”?
- “Progressing Idols” SHINee. Sementara ini itu, kemudian?

22. Apa yang paling berkesan bagi kamu selama konser pertama berlangsung?
- Bergerak sepanjang musik/lagu, saat-saat tanpa sadar menari dengan melodi

23. Di antara lagu SHINee, mana yang paling kamu sukai?
- itu “Lucifer” sekarang ini, dalam kenyataannya memberi perubahan yang sangat cepat.

24. Anggota yang paling bisa membuat kamu tertawa?
- Onew Hyung. Leluconnya menarik *memang onew sangat lucu >o< thos dlu maknae*

25. Jika kamu bisa berubah menjadi anggota yang lain, siapa yang kamu pilih?
- Pertanyaan yang sulit.

26. Apakah kamu merasa tertekan atau senang ketika berulang tahun? Apakah kamu sudah dewasa sekaran atau kamu baru ingin dewasa atau kamu tidak ingin menjadi dewasa?
- ketika berulangtahun, aku khawatir. Aku merasa waktu berlalu terlalu cepat, aku tidak ingin tumbuh menjadi dewasa dulu.

27. Kapan terakhir kali kamu mengatakan ” aku cinta kamu”?
- Untuk anjingku di rumah, Eve dan Yadan. *buset untk anjing, knp g buat noona,hikhiks*

28. Pada akhir-akhir ini hal apa yang paling kamu inginkan (teropsesi utk bagaimana)?
- Menghimpun pengalaman baru, lebih banyak berinteraksi dengan orang lain, bekerja keras untuk mencapai tujuan saya setiap saat.

29. Dapatkah kamu menggunakan 3 kata untuk menggambarkan diri sendiri?
- Bertekad kuat, Pelajar, Merah? Aku mengatakan apapun yang muncul dalam pikiranku.


source: kindergarten
kor-chi trans : leetaemin.cn
chi-eng trans : weexin @ weareshining
indotrans: KEYholic
shared for LOCKETS-Indonesia: KEYholic
(TAKE OUT WITH FULL CREDITS!) 

[IndoTrans] Key Interview at Elle Girl March 2011

Q: apa hal pertama yang Anda lakukan ketika Anda bangun?
A: saya pertama kali memeriksa ponsel saya. dan kemudian minum secangkir teh, nyalakan ipod saya dan mandi sambil mendengarkan musik

Q: bagaimana Anda ingin telur jika dimasak? telur goreng, setengah matang, atau direbus?
A: harus digoreng

Q: bagian mana dari tubuh Anda yang paling Anda sukai? dan bagianmana yang paling tidak anda sukai?
A: saya paling menyukai mata saya. walaupun saya tidak suka penampilan saya, tetapi saya rasa saya buruk di bagian itu

Q: lompat kuda dan sit up, mana yang paling Anda sukai?
A: lompat kuda

Q: amerciano, latte, atau frappucino?
A: Americano, saya harus minum itu setiap hari

Q: mencuci, memasak,mencuci piring, beres-beres, mana yang paling anda benci lakukan?
A: mencuci. sisanya sering aku lakukan

Q: kopi, cokelat, hamburger, internet, mana yang paling sulit untuk berhenti?
A: Kopi

Q: tempat duduk yang paling anda sukai di bioskop? dan di pesawat?
A: di tengah mengarah ke belakang jika di bioskop, dekat jendela jika di pesawat

Q: berapa banyak waktu yang Anda habiskan untuk berpakaian setiap pagi? bagaimana Anda memilih pakaian dan sepatu untuk dikenakan setiap hari?
A: aku akan mempersiapkan malam sebelumnya, jadi aku tidak terlalu banyak menghabiskan waktu di pagi hari. seperti apa yang akan aku pakai , aku memilih sesuai dengan tempat yang akan kudatangi, dan hal-hal yang akan aku lakukan pada hari itu

Q: Barang apa yang paling banyak menghabiskan uang anda? (Barang mode)
A: aksesoris, tas, teeshirts

Q: Konsep panggung mana yang paling anda sukai?
A: Konsep berubah setiap waktu, sulit untuk memilih salah satu

Q: ransel, tas silang, tas bahu, atau tote bag, mana yang paling anda sukai?
A: ransel, dan juga tas silang

Q: bagaimana Anda mengekspresikan diri dengan tas yang Anda bawa?
A: mencocokkannya dengan penampilan

Q: apa yang biasanya Anda miliki dalam tas Anda?
A: ipad, buku harian, ipod, baterai, charger, sikat gigi, krim tangan

Q: apa yang mata pelajaran yang paling anda sukai dan paling anda benci di sekolah?
A: bahasa inggris adalah favoritku. i benci matematika

Q: bila Anda punya pacar, apa yang paling anda berikan padanya? bunga, pakaian, atau cincin?
A: saya secara pribadi akan memilih pakaian untuk dirinya

Q: seorang gadis yang seperti anak anjing, atau seorang gadis yang seperti kucing, mana yang Anda pilih?
A: seorang gadis yang seperti anak kucing

Q: ketika Anda dapat membeli mobil, Anda memilih mobil sport atau mobil mewah?
A: mobil sport

Q: kota yang meninggalkan kesan terdalam bagi kamu? dan yang merupakan kota berikutnya HARUS anda kunjungi
A: Kesan pertama .. Tokyo. dan saya sangat ingin pergi ke London

Q: film buku, baru-baru ini, atau album, mana yang akan Anda rekomendasikan untuk pembaca kita?
A: Moment Nicki Minaj's 4 Life

Q: apa yang paling ingin anda tambahkan dalam nama "SHINee"?
A: kontemporer band

Q: di konser 1 SHINee, apa yang paling berkesan?
A: selama encore ketika saya menangis

Q: Lagu SHINee yang membuat anda selalu ingin menyanyikannya saat ini?
A: Electric Heart, Quasimodo

Q: jika anggota bisa berganti tubuh, siapa yang akan Anda pilih?
A: Minho! saya tidak baik di olahraga, saya ingin tahu bagaimana rasanya menjadi baik dalam hal itu

Q: apakah Anda merasa senang atau frustrasi pada hari ulang tahun Anda? apakah kau dewasa, atau ingin menjadi seperti, atau tidak ingin menjadi seperti ini?
A: sangat senang! ketika hari ulang tahun saya, saya akan mendekati teman-teman saya dan berkata "ini hari ulang saya!" mengabarkan pertambahan umur saya, tak ada yang saya tidak suka atau benci

Q: baru-baru ini kepada siapa anda mengucapkan "I Love You"?
A: keluarga dan teman

Q: apa yang paling Anda sukai akhir-akhir ini?
A: menggambar, menyanyi

Q: silahkan pilih 3 kata untuk menggambarkan diri sendiri
A: luar biasa, sangat "Key", dan tajam

source: kindergarten
kor-chi trans : leetaemin.cn
chi-eng trans : weexin @ weareshining
indotrans:Vina Noona Yeppeo
shared for LOCKETS-Indonesia:Vina Noona Yeppeo
(TAKE OUT WITH FULL CREDITS!) 

No comments:

Post a Comment

Jangan lupa tulis nama kalian sebelum komentar ^^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

KAMSAHAMNIDA

Profile

My photo
Pangkalan Bun, Kalteng, Indonesia
Saya buat BLOG ini untuk berbagi dengan teman-teman penjelajah dunia maya.... WELCOME TO MY BLOG :)