Friday, July 6, 2012

[ENG TRANS+INDO TRANS] Thanks To Super Junior di Album Sexy, Free & Single 6JIB


20120704-230927.jpg
Ini adalah Thanks to member Super Junior dalam album ke-6 mereka Sexy, Free & Single 6JIB.
Leeteuk 6JIB Thanks to:
ENG:
The best fanclub in the world!! E.L.F!! I will go for 2 years, so… you will wait for me, right? Its a requestㅋㅋㅋif you go somewhere else(,) I will be angry!!!!!^^
INDO TRANS:
Fanclub terbaik di dunia!! E.L.F!! Aku akan pergi selama 2 tahun, jadi… Kalian akan menungguku, bukan? Itu kewajiban kkk jika kau pergi kemanapun(,) aku akan marah!!!!! ^^
Yesung 6JIB Thanks to:
ENG:
Now this moment is for you…
INDO TRANS:
Sekarang momen ini adalah untukmu…
Kangin 6JIB Thanks to: 
ENG:
To all the fans who are always standing by my side i will not hurt your heart now
and it seems that kangin’s granny is sick. he said:
Get well soon and live happily
to her on thanks to.
INDO TRANS:
Untuk semua fans yang selalu berdiri di sampingku, aku tidak akan menyakiti hatimu sekarang
Dan sepertinya nenek Kangin sedang sakit. Dia berkata:
Cepat sembuh dan hidup bahagia
untuk neneknya di thanks to
Eunhyuk 6JIB Thanks to:
ENG:
Eunhyuk trolling hyerim (a dancer for SM) on his thanks to:
The one that dances well but the face is soso…figure is soso…personally is soso…ah…but she dances well…
And this:
Park Sanghyuk PDnim~ I will definitely do Yoo Jihyuk’s solo album’s first stage at Strong heart!
INDO TRANS:
Eunhyuk menyebut hyerim (penari untuk SMEnt) di Thanks to:
Salah satu penari yang baik tapi wajahnya sangat sangat…sosok yang sangat sangat….kepribadian yang sangat sangat…ah…tapi menarinya baik…
Dan ini:
PD Park Sanghyuk~ aku pasti akan melakukan pertama di panggung album solo Yoo Jihyuk di Strong Heart!
Donghae 6JIB Thanks to:
ENG:
Today too indeed, while looking at father’s picture i say… “saranghae appa!!”
INDO TRANS:
Hari ini begitu singkat, saat melihat foto ayah aku berkata… “aku mencintaimu ayah!!”
ENG Full Thanks to Donghae on 6JIB:
Dear father… It’s already our 6th album father^^ It’s something I realize everyday, but time really does fly…I’m already 27 years old ^^
I wonder how you’d be like if you were still alive?? I imagine it everyday!~ You would have a lot of white hair, growing out, more wrinkles on your face, and I think you would’ve gained more weight ^^ hehe I wonder if I’m becoming more like you as I grow? When I was still little, everyone used to say that we looked very alike when we walk around holding hands… hehe I’ve changed this much and I wonder how much you’ve changed, I miss you, and I want to hug you ^^
Sometimes I miss you so much that I think about you and wish that you would appear in my dreams tonight! You’re not sick but healthy right??
(I’m) Going around from one place to another in this world and working hard, so don’t worry !! Even in the future,I will be a son who will work harder and not feel down/exhausted but go further. Thank you for being by my side, holding my hand and keeping me in your arms!!^^
As usual, what I say today while looking at a picture of you… ” I love you father!!”
INDO TRANS:
Untuk ayah … Ini sudah album ke-6 kami ayah ^ ^ Itu sesuatu yang aku sadari sehari-hari, tapi waktu benar-benar terbang … aku sudah 27 tahun ^ ^
Aku ingin tahu ayah akan seperti apa jika ayah masih hidup? Aku membayangkannya setiap hari ~ ayah akan memiliki banyak rambut putih, tumbuh, lebih banyak keriput di wajah ayah!, Dan aku pikir berat badan ayah sudah bertambah^ ^ hehe Aku ingin tahu apakah aku menjadi lebih
seperti ayah saat aku tumbuh? Ketika aku masih kecil, semua orang sering mengatakan bahwa kita tampak sangat mirip ketika kita berjalan-jalan berpegangan tangan … hehe aku sudah banyak berubah dan aku ingin tahu berapa banyak ayah telah berubah, aku merindukanmu, dan aku ingin memelukmu ^ ^
Kadang-kadang aku sangat merindukanmu aku berpikir tentang ayah dan berharap bahwa ayah akan muncul dalam mimpiku malam ini! Ayah tidak sakit tapi sehat, bukan?
(Aku) Pergi berkeliling dari satu tempat ke tempat lain di dunia ini dan bekerja keras, jadi jangan khawatir! Bahkan di masa depan, aku akan menjadi anak yang akan bekerja lebih keras dan tidak merasa putus asa / lelah, tetapi melangkah lebih jauh. Terima kasih sudah berada di sampingku, memegang tanganku dan membuat aku tetap di tangan ayah!! ^ ^
Seperti biasa, apa yang aku katakan hari ini saat melihat foto Ayah … “Aku mencintaimu ayah!”
Ryeowook 6JIB Thanks to:
ENG:
Ryeowook still mentioning “Hankyung hyung”
INDO TRANS:
Ryeowook tetap mencantumkan “kak (laki-laki) Hankyung”
Kyuhyun 6JIB Thanks to:
ENG:
“Changminah, you’re mine!”
“It started from now on, kind Junmyeoni”
“nae dongsaeng Qiannie”
“Taemin to be in Kyu-line”
“Boneunim (BoA) who needs a lover.”
“JUNGSOO HYUNG, HEENIM, who i miss hankyung kyung, yesung hyung, who came back kangin hyung, deugeuri dong dong, King Sungmin, Armpit Hyuk, cry donghae, choi president, ryeonggu, kibummie, henry, zhou mi hyung”
“E.L.F who shows me the miracle. We will always be together. I’m always thankful, I love you.”
SM artists that Kyuhyun mentioned personally: Kangta, Kim Minjong, BoA, Yunho, Changmin, Minho, Jonghyun, Qian, Taemin, Junmyeon.
He also mentioned Jaebum, Huhgak and G.O ^^
INDO TRANS:
“Changmin, kau milikku!”
“Itu dimulai sekarang, Junmyeoni yang baik”
“Iya adik Qian”
“Taemin akan menjadi Kyu-line”
“Senior BoA yang membutuhkan sebuah cinta.”
“kak JUNGSOO, HEENIM, yang aku rindu kak Hankyung, kak Yesung, yang kembali kak Kangin deugeuri dong dong, Raja Sungmin, Ketiak Hyuk, tangisan Donghae, Presiden Choi, Ryeonggu, Kibum, Henry, kak Zhou Mi”
“E.L.F yang menunjukkanku keajaiban. Kita akan selalu bersama. Aku selalu berterima kasih, Aku mencintaimu.”
Artis-artis SM yang Kyuhyun cantumkan secara pribadi: Kangta, Kim Minjong, BoA, Yunho, Changmin, Minho, Jonghyun, Qian, Taemin, Junmyeon.
Dia (Kyuhyun) juga mencantumkan Jaebum, Huhgak dan G.O ^^
NB: Junmyeon adalah Suho EXO-K dan Qian adalah Victoria f(x)
English Trans: teukables, sujuquotes, hyukpoop, yeoshinim
Indo Trans: KIFF WP

Reshared by amalialuphonewkey.blogspot.com

2 comments:

  1. heuheu....
    Donghae oppa membuatku terharu...
    aku juga akan bekerja dg keras seperti halnya suamiku tercinta..
    saranghaeyo donghae oppa..
    appa mu psti sangat sangat sangat bangga dan cinta kepadamu... ^^

    ReplyDelete

Jangan lupa tulis nama kalian sebelum komentar ^^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

KAMSAHAMNIDA

Profile

My photo
Pangkalan Bun, Kalteng, Indonesia
Saya buat BLOG ini untuk berbagi dengan teman-teman penjelajah dunia maya.... WELCOME TO MY BLOG :)