Thursday, May 3, 2012

[TRANSINDO] 12.05.02 EXO-K Interview with 10 Asia – Sehun Part



BAHASA TRANSLATION :

My name is Sehun. Nama asli saya adalah Oh Sehun.

Tanggal lahir saya adalah 12 April 1994. Saya memiliki kakak yang tiga tahun lebih tua dari saya.

Kekhususan yang membedakan saya dari anggota lain adalah … Pertama-tama kulit saya benar-benar putih. Ah, inilah yang Junmyun hyung, tidak, Suho hyung mengatakan. (Baekhyun: bahu Anda adalah yang terbesar sedangkan pinggang Anda adalah terpanjang). Benar. (Chanyeol: V-Line). Hm … Bantu saya. Ah! Bulu mata dan alis saya cenderung panjang horizontically. (Suho: Anda cukup tampan Haha / Baekhyun:. Dia seperti anak laut segar yang terlihat bagus dalam warna putih dan biru.)

Anggota yang make up memiliki efek terbaik adalah Baekhyun hyung. Hanya mendapatkan eyeline terhunus membuat dia berubah menjadi orang baru. Itu tentu saja tidak berarti perubahan kepribadiannya. Haha. Saya tidak mengatakan ini karena Kai hyung memuji saya sebelumnya tapi jujur saya pikir dia benar-benar jantan. Juga, D.O hyung memiliki citra hangat. Dia benar-benar perhatian dan tampan. Chanyeol hyung yang cerah, sementara pesona Baekhyun adalah salah satu orang mischevious. (Chanyeol: Saya benar-benar ingin squish Baekhyun) Akhirnya Junmyun hyung adalah orang yang mencari benar-benar baik.

Saya cenderung untuk menutup wajah saya banyak. Namun saya mendekati orang benar-benar cepat. Ketika kita tumbuh lebih dekat, aku tipe untuk mendapatkan lebih banyak bicara dan bercanda juga banyak. Ini merupakan perubahan yang lengkap kan? Hehehe. Saya cenderung lebih seperti ini di sekitar orang. (Kai: Pada awalnya, ia tampak seperti itu akan sulit untuk mendekati dia tapi dia sangat lucu Dia memiliki banyak aegyo.). Saya merasa seperti posisi termuda cocok saya dengan baik. (DO: Dia mungkin tidak terlihat seperti anggota termuda tapi dia sebenarnya)

Bukan seperti ini awalnya tapi aku telah orang menatapku ketika aku akan pergi untuk bermain atau berbelanja dengan peserta pelatihan lainnya. Alasannya adalah, karena saya harus hari Minggu saya pergi, aku akan berdandan dan kemudian pergi keluar untuk bermain. Hahaha.

Saya tidak menambah berat badan. Biasanya ketika anggota lain ingin menambah berat badan, mereka akan mengelola cara mereka makan tetapi tidak pernah terjadi pada saya atau Kai hyung. (Chanyeol: Saya tidak menambah berat badan lebih baik / DO:. Semua anggota kecuali saya hanya makan.). D.O cukup thourough tentang pengaturan diri.

Kai hyung mengatakan saya menakutkan ketika saya berpura-pura berbicara dengan diri sendiri dan berbicara dengannya secara informal. (D.O: Bukankah salah satu pesona lucu Anda?). Dia bilang aku melakukannya dengan sengaja tapi kita semua berakhir bercanda tentang hal itu. Euhahaha (Kai: Dia kadang-kadang menempatkan lengannya di bahu hyungs ‘dan meminta dalam pembicaraan informal “Apakah itu enak?” / Chanyeol: Tapi dia juga menunjukkan aegyo nya dan pergi “ppuing ppuing” terlalu jadi oke)

ENGLISH TRANSLATION :

My name is Sehun. My real name is Oh Sehun.

My birthdate is April 12th 1994. I have an older brother who is three years older than me.

The particularity that differentiates me from the other members is… First of all my skin is really white. Ah, this is what Junmyun hyung, no, Suho hyung said. (Baekhyun : Your shoulders are the largest while your waist is the longest). That’s right. (Chanyeol : V-Line). Hm… Help me. Ah! My eyelashes and eyebrows tend to be long horizontically. (Suho : You’re quite handsome. Haha / Baekhyun : He is like a fresh marine boy who looks nice in white and blue.)

The member on which makeup has the best effect is Baekhyun hyung. Just getting his eyeline drawn makes him turn into a new person. That of course doesn’t mean his personality changes. Haha. I am not saying this because Kai hyung complimented me earlier but I honestly think he’s really manly. Also, D.O hyung has a warm image. He’s really considerate and handsome. Chanyeol hyung is bright, while Baekhyun’s charm is one of a mischevious guy. (Chanyeol: I really want to squish Baekhyun ) Finally Junmyun hyung is a really good looking person.

I tend to cover my face a lot. However I get close to people really quickly. As we grow closer, I’m the type to get more talkative and also joke a lot. It’s a complete change right? Hehehe. I tend to be more like this around guys. (Kai: At first, he seemed like it would be difficult to approach him but he’s extremely cute. He has a lot of aegyo). I feel like the youngest position fits me well. (D.O : He might not look like the youngest member but he really is)

It was not like this originally but I’ve had people looking at me when I’d go to play or shop with the other trainees. The reason is, as I had my Sundays off, I would get dressed up and then go out to play. Hahaha.

I don’t gain weight. Usually when the other members want to gain weight, they would manage the way they eat but it has never happened to me nor Kai hyung. (Chanyeol : I don’t gain much weight either. / D.O: All the members except for me just eat.). D.O is quite thourough about self-regulation.

Kai hyung says i am scary when i pretend to talk to myself and speak to him informally. (D.O: Isn’t it one of your cute charms?). He says I do it on purpose but we all end up joking about it. Euhahaha (Kai: He sometimes puts his arms around the hyungs’ shoulders and ask in informal speech “Is it tasty?” / Chanyeol : But he also shows his aegyo and goes “ppuing ppuing” too so it’s okay)

source : 10Asia
translation cr; saphira @ exok trans
indo trans : EXOnesia
please take out with full credits.

1 comment:

  1. reblogged this amutareka.blogspot.com gomawo ^^ full credit

    ReplyDelete

Jangan lupa tulis nama kalian sebelum komentar ^^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

KAMSAHAMNIDA

Profile

My photo
Pangkalan Bun, Kalteng, Indonesia
Saya buat BLOG ini untuk berbagi dengan teman-teman penjelajah dunia maya.... WELCOME TO MY BLOG :)